1963 год, отставной полковник Саймон Трегарт вынужден бежать - его преследуют бандиты. Загнанный в угол, он не видит выхода и понимает, что жить ему остались считанные часы, пока его не найдут и не изрешетят пулями громилы. Именно из-за безысходности Трегарт принимает предложения доктора Йорга Петрония исчезнуть. Но исчезнуть не совсем обычным способом, а использовав при этом древнюю магию кельтов. Саймон Трегарт попал в умирающий мир колдуний Эсткарпа и стал воином, он нашел свое признание и смысл жизни, а вскоре обрел и настоящую любовь.
